Razpis za delovno mesto: pisarniško delo / proizvodnja (m/w/d)
obseg: Polovični delovni čas (15 ur/teden), začasno za 1 leto (z možnostjo podaljšanja)
začetek službe: Od februarja 2026 (ali po razpoložljivosti)
rok za prijavo: 15. januar 2026
plača:: 970,00 EUR bruto, ob upoštevanju odobrenih subvencij
O nas
Villach/Beljak - Center for Choreography Bleiburg/Pliberk (CCB) je bil ustanovljen leta 2011 kot platforma za sodobni ples na Koroškem pod pokroviteljstvom Johanna Kresnika. Kot dvojezična kulturna ustanova združujemo sodobni ples z družbenopolitičnim angažmajem in želimo – presegajoč tradicionalne meje – doseči čim več ljudi in jih navdušiti za ples. Naš program obsega Dolgo noč plesa, rezidence, gostovanja, posredniške projekte, delavnice, spodbujanje mladih talentov in še veliko več – skozi celo leto in na različnih lokacijah na Koroškem.
Villach/Beljak - CCB Tanzbüro Villach | biro plesa Beljak je pobuda CCB in deluje kot osrednja kontaktna točka za sodobni ples v Beljaku in na Koroškem. Krepi regionalno plesno sceno, spodbuja izmenjavo in sodelovanje med plesnimi ustvarjalci:kami, institucijami in občinami ter uresničuje širok spekter projektov na področju plesa in performansa. S poudarkom na mesto Beljak in pogledom na alpe-jandranski prostor plesni urad prispeva k vzpostavitvi trajnostnih struktur in spodbujanju čezmejnega dialoga.
Ekipa CCB deluje večjezično, interdisciplinarno in decentralizirano – s pisarno v Beljaku ter rednimi spletnimi in osebnimi sestanki.
Naloge
Kot sodelavec:ka na področju pisarniškega dela in produkcije podpiraš organizacijske in administrativne procese CCB ter spremljaš naše letne in posamezne projekte. Tesno sodeluješ z upravo, drugo osebo v ekipi plesnega urada, umetniškim vodstvom, odgovorno osebo za družbene medije ter različnimi projektnimi ekipami.
Tvoje naloge vključujejo:
Organizacija & spremljanje produkcije
- Koordinacija in organizacija projektov skozi celo leto, zlasti:
Dolga noč plesa, rezidence, gostovanja, formati posredovanja in delavnice - Načrtovanje in strukturiranje delovnih, vajskih in projektnih potekov
- Komunikacija z umetniki:cami, partnerskimi institucijami in projektnimi skupinami
- Organizacija logistike, potovanja, namestitve in infrastrukture povezane s projektom
Administracija & organizacija pisarne
- Splošna administracija društva in korespondenca
- Vzdrževanje in upravljanje digitalnih orodij, dostopov in podatkovnih baz (Drive, Dropbox, Zoom itd.)
- Strukturirano arhiviranje in interna dokumentacija
- Sodelovanje v notranjih procesih in delovnih strukturah
Finance & subvencije
- Pregled proračuna, nadzor stroškov in vzdrževanje seznamov dokazil v tesnem sodelovanju z upravo
- Unterstützung bei Förderanträgen, Abrechnungen und Berichten
Komunikacija & delo z javnostjo
- Koordinacija informacij za javnost in komunikacijsko gradivo
- Koordinacija dejavnosti za javnost in medije
Kaj pričakujemo
- Delovne izkušnje na področju kulturnega poslovodenja, organizacije projektov ali administrativnih dejavnosti
- Zelo dobre digitalne kompetence in varno ravnanje z online orodji in programi
- Samostojno, strukturirano in rešitveno usmerjeno delo
- Veselje pri komunikaciji, timskem delu in koordinaciji
- Visoka zanesljivost in odgovornost
- Fleksibilen delovni ritem: obstajajo mirnejše faze in intenzivnejše faze projektov, v katerih se lahko število delovnih ur začasno znatno poveča.
- Zelo dobro znanje nemškega in angleškega jezika; znanje slovenskega jezika je prednost
- Zanimanje za sodobni ples, kulturno delo in družbenopolitične teme
- Pripravljenost za tedensko prisotnost v pisarni v Belajku (sicer pa fleksibilna razporeditev časa)
Kaj ponujamo
- Sodelovanje v zavzetem, večjezičnem timu v odprtem in podporni delovnem okolju
- Zaposleni za krajši delovni čas (15 ur/teden)
- Možnost hibridnega dela po dogovoru (pisarna Beljak & na daljavo)
- Sodelovanje pri raznolikem letnem programu na področju sodobnega plesa
- Redna srečanja ekipe prek spleta in v živo
- Omejeno za 1 leto, možnost podaljšanja
- Prostor za lastne ideje, lastno pobudo in sooblikovanje struktur društva
Prijava
Prosimo, pošljite nam motivacijsko pismo, življenjepis in delovna potrdila sv enem skupnem
PDF-dokumentu do 15. januarja 2026 Jutti Mitteregger: ccb@ccb.at
CCB zagovarja odprtost, večjezičnost in raznolikost. Veselimo se prijav oseb, ki prinašajo različne perspektive, jezike in izkušnje ter želijo aktivno sodelovati pri oblikovanju koroške plesne scene.

