Dolga noč plesa 2023

Sobota, 17. junij 2023 od 18.30 dalje

Na različnih mestih v Pliberku

18:30 do polnoči

Mesto vas vabi na ples! 17. junija 2023 bo Pliberk ponovno postal prizorišče Dolge noči plesa, ki jo vsako leto organizira CCB Center for Choreography Bleiburg/Pliberk. Občinstvo se bo sprehodilo po mestu po označenih poteh in se na najrazličnejših prizoriščih srečalo z več kot 10 predstavami sodobnega plesa. Ob upoštevanju posebnosti vsake lokacije plesalke in plesalci iz več kot 9 držav predstavljajo sodobni ples v vsej njegovi raznolikosti in tako ponujajo inovativen pogled na mesto Pliberk. Kompaktna uprizoritev daje Dolgi noči plesa značaj festivala, ki ga opredeljujejo izjemna soočenja s sodobnim plesom na posameznih prizoriščih.

  • Adriano Bolognino – Come neve (IT)
  • Muhammed Kaltuk – FivE (CH/TUR)
  • Hungry Sharks – the vitruvian human (Ö)
  • Tempo di Borea – Limits (CH)
  • Kud ljud – Invazija (SLO)

UMETNIKI:CE REZIDENCE “TRIPTYCHON” 2023:

TANZ:

  • Kata Kwiatkowska (POL/D))
  • Giuliana Corsi (BR/D)
  • Benedykt Król (POL)

MUSIK:

  • Anja Smolnik (Ö)
  • Carla Boregas (BR/D)
  • Yingshuo Ma (CHN/Ö)

Detailierte Infos zu den Stücken finden Sie bald hier!

V sklopu Dolge noči plesa bomo imeli tudi odprto plesno delavnico 15.06.2023 v Pliberku. Informacije sledijo!

  • Umetniška vodja: Anna Hein
  • Vodja produkcije: Mirjam Sadjak
  • Kuratorstvo: Anna hein, Hanspeter Horner, Mirjam Sadjak
  • Tehnično upravljanje: Mathias Kunauer
  • Produkcija: Vincenzo Gatta, Eva Leick, Hanna Novak
  • Mentoring ples 2023: Anna Hein
  • Mentoring glasba 2023: Julian Gamisch

PRODUKCIJA „Kri & Mleko“ od female research group FRAUENWERK

Skupina 12 žensk pod vodstvom Imke Logar-Thiessen se je v začetku leta 2022 zbrala v Pliberku, da bi skupaj raziskovala feminizem in rezultate prenesla v ples in igro.

Igralke oživijo zgodovinske ženske osebnosti, pri čemer se srečajo bleščeče osebnosti od Marije Terezije do Alice Schwarzer. Čas pandemije in vojn je ženske spet prestavil v tradicionalne vloge. Nasilje, femicidi, seksizem in obup naraščajo! Toda odpor narašča in stiska žene ženske na ulice in na oder! Podoba žensk se hitro spreminja in se hkrati vrača v stare vloge, nova spolna identiteta »queer« gibanj pa vse bolj razburja. Mi opozarjamo na to, kako nujno je potrebno nadaljevanje feministične misli. Zabavna tragikomedija o ženskah, z ženskami, ampak ne le za ženske!

KULTURNI DOM PLIBERK/BLEIBURG
MI, 08.03.2023, 19:30
PE, 10.03.2023, 19:30

VSTOPNINA: EUR 12,00

REZERVACIJE: Imke Logar-Thiessen
+43 664 736 623 16, imke@ccb-tanz.at
Infos: www.ccb-tanz.at

KAMMERLICHTSPIELE KLAGENFURT

ČE, 23.03.2023, 20:00 RAZPRODANO

EINTRITT: EUR 25,00 / EUR 27,00

Skupina plesalk iz produkcije »Jemand. Eine Hommage an Johann Kresnik / Nekdo. Poklon Johannu Kresniku« (v okviru projekta CARINTHIja 2020) se je obrnila name s prošnjo za ustanovitev skupine, ki bi nadaljevala z izvajanjem koreografskega gledališča. Nekatere od igralk so že sodelovale v predstavi "Jura Soyfer" v režiji Johanna Kresnika iz leta 2009, kasneje pa so se jim pridružile še druge ženske:

Klaudia Ahrer, Christine Meklin, Viktoria Meklin, Judith Meister, Simona Roblek, Anna Rutar, Heidi Schuster, Roswitha Tomic, Veronika Zeichen

Igralke so stare od 30 do 70 let!

  • Vodja produkcije, koreografija, koncept: Imke Logar-Thiessen
  • Poslovno upravljanje: Jutta Mitteregger
  • Tehnično upravljanje: Mathias Kunauer
  • Igralke: Judith Meister, Christine Meklin, Victoria Meklin, Heidi Schuster, Iris Semprimoschnig, Anna Rutar, Eva Themessl, Traudi Rudolf, Roswitha Tomic, Veronika Zeichen
  • Administracija: Mirjam Sadjak

FAUSTLOS – ŠOLSKI PROJEKT PROTI NASILJU V LABOTU

CCB, ustanovljen pod pokroviteljstvom mednarodnega koreografa Johanna Kresnika, ponuja nov program ozaveščanja za šole na Koroškem. V središču Kresnikovega življenjskega dela je bilo delo proti nasilju v različnih oblikah. Šolska lokacija, kot je Labot (Lavamünd), je primerna za to temo. Ta projekt ponuja priložnost, da opozorimo na temo nasilja v različnih oblikah, ozavestimo in se naučimo tehnik za spopadanje z njim. Aktivno in ustvarjalno oblikovanje v sodelovanju z različnimi umetniki in umetnicami ter strokovnjaki in strokovnjakinjami omogoča otrokom in mladim dostop do te teme brez strahu. Nasilje zadeva vse nas!

Zaradi vse večjega pritiska, digitalizacije in sprememb v družinskih razmerah je nasilja v novih oblikah vse več (internet, ustrahovanje, uničevanje narave, nasilje nad samim seboj itd.). Da bi povečali ozaveščenost o tej temi, ponuja CCB v Labotu projekt "Faustlos". Umetniki in umetnice s področja umetnosti, glasbe, plesa, gledališča, literature, stripa in fotografije se v projektnem tednu ukvarjajo z različnimi področji nasilja in pripravijo predstavitve, ki so na »dan nasilja« (»GEWALTiger Tag«) na ogled na izbranih mestih. Ponudba je namenjena šolam na Koroškem in se izvaja v manjših skupinah na tematsko specifičen in starosti primeren način v sodelovanju s pedagogi in pedagoginjami. Uporabljajo se metode, ki ustrezajo posameznim umetniškim oblikam in pomagajo obvladovati agresijo na igriv in ustvarjalen način ter najti rešitve za konflikte. Na koncu so rezultati javno predstavljeni na predstavitvi »Dan nasilja« (»GEWALTiger Tag«).

V preteklem šolskem letu so projekt Faustlos uspešno izvedli že na šolah v Velikovcu. Ta ponudba je zdaj razširjena tudi na druge lokacije. Namen je opozoriti na to temo na Koroškem in pozvati ljudi, naj ne gledajo stran, temveč naj se ustrezno

  • Datum: 26.06. bis 30.06.2023
  • Prireditev „GEWALTiger Tag“ 30.06. v Labotu
  • Vodja produkcije: Imke Logar-Thiessen
  • Mentorica: Mag.a Anna Rutar

REZIDENCA „HEY, HAY!“

Rezidenca v Železni Kapli 26.05. - 03.06. s predstavo 03.06.

 

Informationen folgen!

Projekt je rezultat sodelovanja slovenskih in avstrijskih umetnikov (koreografinj, plesalk, oblikovalca svetlobe, kostumografinje, dramaturginje in glasbenikov). Projekt vključuje idejo o skupnih geografskih koreninah, presečišču kultur in podobnosti skupnega prostora prek državnih meja (Avstrija/Koroška - Slovenija) ter se poglobi v otroške spomine ustvarjalcev in kolektivno zavest. Projekt preiskuje mite o “deželi”/ “podeželju”. V preteklosti se je celotno podeželsko življenje razvijalo ob menjavi letnih časov in dela na zemlji/z zemljo.

Dandanes jemljemo zemljo, po kateri stopamo, kot samoumevno. Pozabljamo na skrb in ure dela in vlaganja energije, ki jih porabimo za to, da nas narava neguje. Namesto, da bi živeli skupaj z naravo, konzumiramo hitreje in vedno več. Izpostavljenost podeželskega “kiča” kriči po tem, da smo čim bolj biološko, ekološko in naravno usmerjeni, da kupujemo biološko, ekološko pridelano hrano in se vrnemo nazaj k naravi ... ampak ali nam uspeva? Utopično mislimo, da smo mi tisti, ki nadzorujemo naravo, a smo od nje zelo odvisni.

  • Koreografija & plesa: Anna Possarnig & Jerca Rožnik Novak
  • Glasba: Marko Sulz & Martin Unterlechner
  • Oblikovanje svetlobe in scenografije: Max Windisch–Spoerk
  • Kostumi: Pia Gorišek
  • Slike: Niels Pfeiffer
  • Dramaturgija: Zala Dobovšek
  • Outside eye: Maria Shurkhal, Kamil Mrozowski
  • Produkcija: Zavod Flota
  • Partnerji:ce: Kunstraum Nestroyhof, PUC, SKICA, BUNKER- Stara mestna elektrarna, a-ZONE, CCB

LABOR – EXPERIMENTALNI PROJEKT ZA AMBICIOZNE KOREOGRAFE:INJE IN PLESALCE:KE

04.08. bis 12.08.2023 im Domenig Steinhaus am Ossiacher See

Im März wird es eine Ausschreibung geben. Informationen folgen!

Das Center for Choreography Bleiburg/Pliberk veranstaltet nach mehrjähriger Vorbereitung die erste Ausgabe des LABOR – Experimentierfeld für aufstrebende Choreograph:innen und Tänzer:innen im Domenig Steinhaus in Steindorf am Ossiacher See. Das LABOR dient als Inkubator für die nächste Generation an Künstler:innen und unterstützt sie bei der Entwicklung ihrer eigenen choreographischen Sprache sowie dem Austesten verschiedener kompositorischer Werkzeuge. Das LABOR stärkt zudem das Netzwerken und wurde als Förderung für aufstrebende Choreographie- und Tanztalente in ganz Europa entwickelt. Dafür sucht das Center for Choreography Bleiburg/Pliberk Choreograph:innen und Tänzer:innen.

Jeden Tag eine neue Konstellation.
Jeden Tag ein neuer Ort.
Jeden Tag eine neue choreographische Aufgabe.
Jeden Tag ein neues Kurzstück.

Mehrere Tage lang haben die eingeladenen Choreograph:innen die Möglichkeit unter der Leitung des diesjährigen Mentors Guido Markowitz mit Tänzer:innen Kurzstücke zu choreographieren. Ein großer Fokus liegt dabei die ortsspezifische Arbeit mit den besonderen Gegebenheiten im Domenig Steinhaus. Jeden Abend werden die Ergebnisse des Tages in internen Showings geteilt. Am Ende des Labors haben die Choreograph:innen Zeit, noch einmal tiefer in eines ihrer Kurzstücke einzutauchen und es für das abschließende öffentliche Showing weiter auszuarbeiten. Für die erste Ausgabe des LABOR werden aus den Einreichungen 3-4 Choreograph:innen und 7-10 Tänzer:innen ausgewählt.

Dieser intensive Austausch soll sowohl ein choreographisches Probierfeld mit persönlichem Mentoring als auch internationales Networking ermöglichen. Das Center for Choreography Bleiburg/Pliberk strebt es außerdem an, mit den Künstler:innen eine nachhaltige Zusammenarbeit zu etablieren und sie auch in anderen CCB-Formaten, wie z.B. der Langen Nacht des Tanzes, einzubinden. Das Ziel dieses Formats ist es, aufstrebenden und talentierten Choreograph:innen und Tänzer:innen den Erwerb notwendiger Praxiserfahrung zu bieten.

  • Vodja produkcije: Mirjam Sadjak
  • Mentor 2023: Guido Markowitz
  • Konzept: Christina Comtesse, Anna Hein, Jutta Mitteregger, Mirjam Sadjak
  • Poslovno upravljanje: Jutta Mitteregger
  • Jury: Christina Comtesse, Anna Hein, Guido Markowitz, Edith Wolf Perez
  • Tehnično upravljanje: Mathias Kunauer
  • V kooperaciji z Domenig Steinhaus

RAZVIJANJE PRODUKCIJE O CHRISTINE LAVANT (Produkcija 2024)

Veselimo se, da smo eden izmed zmagovalcev 2. razpisa "Koroške kulturne fundacije"! Koreografsko gledališka produkcija o Christine Lavant "Ich bin maßlos in allem" bo krstno uprizorjena vigredi 2024!

Namen literarno-biografskega gledališkega projekta Christine Lavant - "Ich bin maßlos in allem" je se z umetniškimi sredstvi in možnostmi koreografskega gledališča približati k izjemni pesnici in ženski na način, ki razbija stereotipe in poenostavljene pripise iz preteklosti, ki so pogosto ovirali globlje razumevanje njenega dela.

Christine Lavant (1915-1973) je od njenega katoliškega založnika (Otto Müller iz Salzburga) bila omejena desetletja na vlogo revne, bolne pletilke, ki je v sporu z Bogom in čudežno piše poezijo. Posebnost in moč Christine Lavant pa sta njen nepopravljivi pogled na to, kaj je v človeških okoliščinah narobe, in njen ljubeči pogled na tiste, do katerih je bilo življenje manj prijazno. Je pesnica revščine in pesnica ljubezni (ki običajno ostane neizpolnjena). Osnova za to so njene osebne izkušnje in skoraj duhovna sposobnost empatije do drugih. Poezija in proza Christine Lavant sta delo izjemno nadarjene, čustveno občutljive, socialno občutljive in radovedne ženske, ki se je izobraževala z nenehnim branjem in izrazito socialno inteligenco. Ker je Klausu Amannu pred kratkim uspelo od imetnikov pravic Christine Lavant in Wernerja Berga pridobiti dovoljenje za delno objavo njune korespondence, bodo jedro gledališkega projekta umetniška skupnost in ljubezenska afera med Bergom in Lavantom.

  • Krstna uprizoritev: marec 2024
  • Kraj: Kulturni dom Pliberk/Bleiburg
  • Koncept, ideja, režija: Zradvko Haderlap
  • Znanstveno mentorstvo: Klaus Amann
  • Dramaturgija: Jana Pavlič
  • Koreografija: Christina Comtesse
  • Glasba, kompozicija: Tonč Feinig
  • Scenografija: Majda Krivograd
  • Kostumografija: Katarina Zalar
  • Asistentka režiserja: Imke Logar-Thiessen
  • Nastopajoči: Tanz- & Schauspielensemble
  • Produkcija: Center for Choreography Bleiburg/Pliberk (www.ccb-tanz.at)
  • Vodja produkcije: Mirjam Sadjak
  • Poslovno upravljanje: Jutta Mitteregger
  • Umetniški vodja: Zdravko Haderlap
  • Kontakt: Zdravko Haderlap, +43 699 10717634

S podporo: Koroške Kulturne Fundacije (www.kulturstiftung.at)